Джерело

Номери журналу "Джерело". Придбати його можна через представників груп АА України і в офісі за адресою: м.Полтава .

Вересень 2015


Зміст
1. Ми АА, нам 80 років, ми щасливі радісні та вільні! Челленджер (АА Львів) — 1-3 стр.
2. Аналіз діяльності групи АА. Підготував Тарас К. — 4-6 стр.
3. «Мои воспоминания о чудесах на слете радости «Медовая черешня» Оля, Ал-Анон, Одесса – 7-8 – стр.
4. Бард из Борисова Альбатрос, г. Киев – 9-10 стр.
5. «Меня зовут Юра, я алкоголик…» Интервью записал Володя П. Полтава – 11-12 стр.
6. «Мои 12 Благодарностей». ААноним – 13 стр.
7. «Алкоголіки – люди, які назавжди втратили здатність контролювати своє пиття», Віктор К., м. Івано-Франківськ, АА. – 14-18 стор.
8. «Профессор и парадокс» из книги «Опыт, сила и надежда» Перевод сделала Оля С. Харьков.– 19-23 стр.
9. Вживати алкоголь в малих дозах користно? Думай інакше! Володимир Андрейчин – 24-29 стор.
10. Праздник «Медовой черешни» Альбатрос АА Киев– 30-31 стр.
11. «Не зірвись!» Поетична творчість членів АА. – 32-33 стор.
12. Паноптікум алкопарадоксів. Про минуле життя-буття у рідкому середовищі — 34-35 стор.
14. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.

Квітень 2015


Зміст
1. «Спонорство у Служінні», Бригід О. – переклав Михайло А. Київ. — 1-3 стр.
2. Хто є членом АА? Уривок статті Білла У. в журналі «АА Грейпвайн» 1947р. — 4-6 стр.
3. «Програма «12 Кроків і 12 Традицій» та психологія або суб’єктивні нотатки одного психолога». Сєдих С.М. – психолог. – 7-10 стор.
4. «Моя алкобиография» Вова из АА – 11-12 стр.
5. «Как я договорилась со своей «Жабой» или о 7-ой Традиции» Ирина К., г. Киев – 13 -17 – стр.
6. «Ответ c GSO о автопробегах» Мэри Клэр Линч, Международный Отдел G.S.O. США и Канады – 18-19 стр.
7. «Автопробег «Подольское кольцо»». Елена И., (Томск – Киев) – 19 - 22 стр.
8. «Привет, меня зовут Костя и я алкоголик!», последователь Билла У. – 23 стр.
9. «Минута молчания» Анатолий («Михалыч»), г. Лида, АА Беларусь.– 24-26 стр.
10. Мене звати Толік - я алкоголік... – 27-28 стор.
11. «Одиночное усилие» Перевод с оригинала сделала Оля С. Харьков – 29-32 стр.
12. «Шанс на нове життя» Ярина АА, Львів. – 33 стор.
13. Паноптікум алкопарадоксів. Про минуле життя-буття у рідкому середовищі — 34-35 стор.
14. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.

Лютий 2015


Зміст
1.«Программа меняет жизнь» – Иванна, АА Кременчуг — 1-3 стр.
2. Жіночі групи АА Особливості. Саша Анна З. (АА Словенія) Підготував Михайло (АА Київ) — 4-7 стр.
3. «Коли культура обмежує доступ жінок до АА». Марія дель Пілар Корріа (АА Чілі). Підготував Михайло (АА Київ) – 8-10 стр.
4. «Практикуємо спікерський формат мітингів» Дворічний досвід роботи у ВК-64. Наталя (АА Полтава) – 11-13 стр.
5. «Досужие размышления по поводу девизов АА» Виктор К. Ивано-Франковск, группа «Єдність» – 14 -18 – стр.
6. «Мне нравится жить трезво. Я благодарна АА» Нина, АА Киев – 19-24 стр.
7. «Чи потрібні наркології АА?» Тетяна Кравець (м. Тернопіль), психолог – 25 - 27 стор.
8. О происхождении «Молитвы о душевном покое», которую практикуют члены АА во всём мире. С.Челленджер (АА Львов) – 28-33 стор.
12. Паноптікум алкопарадоксів. Про минуле життя-буття у рідкому середовищі — 34-35 стор.
13. Соціальний мотиваційний

Грудень 2014


Зміст:
1. Журнал «Grapevine» – «митинг на твёрдом носителе» — 1-3 стр.
2. Первые Анонимные Алкоголики Украины. (Окончание) Подготовила Нина Ш. АА Киев — 4-7 стр.
3. 40 лет движению АА в Польше. Альбатрос (АА Киев) – 8-10 стр.
4. Достаточно ли мы делаем? Гарри К. Паркер, Колорадо, Журнал АА «Грейпвайн» – 11-13 стр.
5. Досужие размышления по поводу девизов АА. Виктор К. Ивано- Франковск, группа «Єдність» – 14 -18 - стр.
6. Группа АА стала для меня приятным сюрпизом и спасением. Володя АА Киев – 19-21 стр.
7. Рабиня Короля Алкоголя – Тетяна Т. АА Луцьк – 22-27 стор.
8. Мой друг Феофан, подготовил Альбатрос АА, Киев – 28-29 стр.
9. Молитва, на которую приходит ответ. Ольга П.– 30-31 стр.
10. Переваги та недоліки приєднання до сайтів соціальних мереж членів АА в Швеції. Ян-Ола Джонсон, Швеція – 32-33 стор.
11. Паноптікум алкопарадоксів. Про минуле життя-буття у рідкому середовищі — 34-35 стор.
12. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.

Червень 2014


Зміст:
1. Четверть века вместе. Евгений А. АА Полтава. — 1-5 стр.
2. Історія заснування і розвитку групи Анонімних Алкоголіків «Єдність» у м.Івано-Франківську. Віктор К. Івано–Франківськ — 6-7 стр.
3. «Воины Света» Виталий Д, АА г. Луганск – 8-9 стр.
4. Для меня выздоровление – это жить счастливо! Роман Д. АА Луганськ – 10 стр.
5. Звичайне диво. Леонід К. м. Луцьк – 11 -14 стр.
6. Как это начиналось. Валерий К. АА Львов –15-16 стор.
7. Меня зовут Татьяна, я алкоголик, здравствуйте! – 17 стр.
8. Я все чаще с возрастом смотрю на небо, как в детстве. Аль-Оша, АА Одесса – 18-19 стр.
9. Ворота Программы. Пэт Р. Бетлхэм, Пенсильвания. – 20 стор.
10. Эволюция анонимности – Последнее обращение Билла У. 21-22 стр.
11. Первые Анонимные Алкоголики Украины. Нина Ш. АА Киев– 23 стр.
12. Паноптікум алкопарадоксів. Невже ми такими були? — 24 стор.

Лютий 2014


Зміст:
1. Моё единство сегодня. Толик Семечкоед, АА Россия. — 1-4 стр.
2. Наша самая большая опасность. — 5-7 стр.
3. Як Рух АА прийшов до Львова. Світлана Бєляєва, Львів, психолог, соціальний працівник. – 8-10 стр.
4. Мне хорошо быть трезвой, радостной, счастливой и этим хочется делиться! Ольга П., член Сообщества АА – 11- 13 стр.
5. Сообщество АА. Вехи становления и развития. Из истории развития АА, перевод из журнала «Grapevine» – 14 -18 - стр.
6. Польський досвід у Полтавській колонії –19 стор.
7. Служение, единство, выздоровление. Отчет делегата от Украины Михаила А. (АА, Киев) на ХХІІ Всемирном собрании по обслуживанию. – 20 - 24 стр.
8. Традиция Первая. Статья Билла У. из журнала «АА Грейпвайн» – 25-26 стр.
9. Можна повноцінно жити і жити без алкоголю. о.Олег Жаровський УГКЦ, симпатик Руху АА (Львів). – 27 стор.
10. Управление в АА всегда жизненная необходимость. Перевод из журнала «Grapevine» – 28 - 33 стор.
12. Паноптікум алкопарадоксів. Про минуле життя-буття у рідкому середовищі — 34-35 стор.
13. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.

Листопад 2013


ЗМІСТ
1. Дорога з пекла. Інтерв’ю з генеральним менеджером АА Філліс Х.
2. Як зберегти дух Традиції. Традиція Третя : Єдина умова для членства в АА – бажання кинути пити. Ед. Т. Вінніпег, Манітоба — 4-5 стор.
3. Важность литературы АА в донесении наших идей Франсиско А. АА, Испания – 6-10 стр.
4. Страничка поэзии. Осенние ноктюрны. Автор: Сур (АА Беларусь Vesvalo) – 11 стр.
5. «Был мoлод, сам знал голод, а отъелся и позабыл»... Перевод с польского Лена, АА Киев – 12-13 стр.
6. Інвентаризація групи АА. Підготував Тарас, АА Львів – 14-15 стор.
7. В семье пили все и все умерли от употребления... Валик, АА Киев – 16-20 стр.
8. Група – мой ейейевский дом. Перевод с польского Лена, АА Киев – 21-22 стор.
9. Наставнику. Підготував Тарас, АА Львів 23-26 стор.
10. В смутной надежде выжить. Марина, АА Беларусь – 27- 28 стор.
11. Группа АА «Вера» из Надержищинской исправительной колонии № 65 Анжелика, АА Полтава 29-30 стр.
12. Так сильно хотел, но... Перевод с польского Лена, подготовила к публикации Нина, АА Киев 31-33 стр.
13. Паноптікум алкопарадоксів. Про минуле життя-буття у рідкомусередо вищі — 34-35 стор.
12. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.

Липень 2013


1. Бомба замедленного действия с положительным зарядом. Виталик Д.ИнфоКом Луганск. — 1-3 стор.
2. Посібник з використання Інтернету в Співтоваристві Анонімних Алкоголіків (Карлос У. Л.Р. – Мексика) — 4-6 стр.
3. На свете нет чужой беды? Елена, алкоголик (Московский листок АА, июнь 2013– 7-11 стор.
4. Ротація: Важливість ротації. Ясуо Н. – АА, Японія – 12-14 стор.
5. Я попал в группу АА только в колонии...– 15-16 стр.
6. Радоваться жизни. Стоит ли умирать от алкоголизма? Оля П. ЛитКом, Виталик Д. ИнфоКом, Восточный регион. – 17-18 стор.
7. Віра і Другий крок одужання. Неналивай Неналивайко – 21-25 стр.
8. Будем вполне самостоятельны… 4 Традиция. Сева АА Киев – 26-27 стор.
9. В минулому нас не зустрінуть Толік Г. АА Луцьк 28-31 стор.
10. Весна, лето и алкоголик. Вова.Г. Киев – 32- 33 стор.
11. Паноптікум алкопарадоксів. Про минуле життя-буття у рідкому середовищі — 34-35 стор.
12. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.


1. Добрі справи не закінчуються ніколи... Віктор К. м. Івано–Франківськ,— 1-3 стор.
2. Билл У. Проблемы помимо алкогольных. (Из журнала «АА Грейпвайн») — 4-9 стр.
3. Два Дні народження. С., алкоголік м. Луцьк – 10-13 стор.
4. Група Анонімних Алкоголіків у полтавській колонії відзначила річницю. 14-16 стор.
5. Якорь АА. Как сохранить дух Традиции. Эд Т. Виннипег, Манитоба (Из журнала «АА Грейпвайн») –17-18стр.
6. Сын священной коровы. Андрей АА г. Киев. – 19-20 стор.
7. Насколько вы можете быть самостоятельными? (Из журнала «АА Грейпвайн») – 21-25 стр.
8. Що робити – алкоголік продовжує пити?.. Сторінка Ал-Анон – 26-29 стор.
9. Співпраця, а не приєднання. Шарон Л. Р., Австралія - 30-32 стор.
10. Детские слезинки. Поэзия. Страничка Алатин – 33 стор.
11. Паноптікум алкопарадоксів. Про минуле життя-буття у рідкому середовищі — 34-35 стор.
12. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.


1. Мене привів в АА простий аркуш паперу.... - 1-3 стор.
2. Джон Д. Рокфеллер молодший і Спільнота Анонімних Алкоголіків. Упорядкував: Нug АА - 4-5 стр.
3. Моя история в трех рассказах. Женя АА Киев - 6-9 стр.
4. Незвичайна група АА <<Атлантік>> з Нью-Йорка. Нug АА 10-13 стор.
5.Зворотня сторона медалі - 14-15 стр.
6.Останній запій. В. АА м.Луцьк. - 16-21 стр.
7. Дон Притц: "Я не протрезвел из-за правды. Я протрезвел потому, что исчерпал всю свою ложь". Лучшие спикеры АА в Америке. - 22-27 стр.
7. Хочу бросить пить... Сева АА Киев - 28-30 стр.
8. Тишина - Протоиерей Александр Стрижак 31-32 стр.
9. Помилок не пробачить всесвіт - сам виріши як далі жити. Поетична сторінка - 33 стр.
10. Паноптікум алкопарадоксів. Невже ми такими були? - 34-35 стор.
13. Соціальний мотиваційний постер. - 36 стор.


1. Иногда хорошее – враг самого лучшего. Сева АА (Киев) — 1-3 стор.
2. Народження АА. Упорядкував Неналивай Неналивайко, АА (Киев) — 4-11 стр.
3. «Из истории возникновения сообщества АА» Упорядочил Альбатрос АА (Киев) – 12-17 стр.
4. Выздоравливая с любовью. Первый Всекрымский Форум АА. Вадим АА (Николаев) -18-19 стор.
5. Отмеряя Шаги. Алёна АА (интернет-группа АА «Vesvalo») – 18-19 стр.
6. Дон Притц: «Я не протрезвел из-за правды. Я протрезвел потому, что исчерпал всю свою ложь». Лучшие спикеры АА в Америке – 20-24 стр.
7. Опыт украинских АА-автопробегов. Игорь Альбатрос АА авто- Пробеговец (Киев) – 25-29 стр.
8. «Друг алкоголь» мой, враг мой – алкоголь!..Наташа АА (Одесса) – 30-32 стр.
9. Гимн «Медовой Черешни» – 33 стр.
10. Паноптікум алкопарадоксів. Невже ми такими були? — 34–35 стор.
13. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.


1. Група АА. Погляд із середини. Ігор С. АА (Луцьк) — 1-3 стор.
2. Спонсорство. Текст брошюры Кливлендского комитета обслужи- вания под названием: «АА Спонсорство...». упорядочил Альбатрос АА (Киев) — 4-8 стр.
3. «Мы». Мысли про АА вслух. Сева АА (Киев) – 9-11 стр.
4. «АА – спільнота тверезості» Питання на які існують конкретні відпо- віді. За матеріалами брошури «44 питання». – 12 – 17 стор.
5. Отмеряя Шаги. Алёна АА (интернет-группа АА «Vesvalo») – 18-19 стр.
6. Дон Притц: «Я не протрезвел из-за правды. Я протрезвел потому, что исчерпал всю свою ложь». Лучшие спикеры АА в Америке – 20-24 стр.
7. «Моїм близьким». Сповідь діючого алкоголіка. – 25 стор.
8. «Народження АА» Історія руху АА. – 26-29 стор.
9. Форми проведення зборів у різних групах АА. Тарас АА (Львів) – 30 стор.
10. О духовном пробуждении. Саша АА (Полтава) – 31 стр.
11. «Медовая Черешня» – я в восхищении! – Лиатрис АА («Vesvalo») А32-33 стр.
12. Паноптікум алкопарадоксів. Невже ми такими були? — 34–35 стор.
13. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.


1. «Я полюбила цей світ, я бачу його тверезими очима...» Оксана АА (Львів) — 1-3 стор.
2. «Посадові особи у групі». Розглядаємо рекомендації. — 4-5 стор.
3. «Без водяры». Павел АА (Кременчук) – 6-7 стор.
4. «АА – спільнота тверезості». Питання на які існують конкретні відповіді. За матеріалами брошури «44 питання». – 8 – 16 стор.
5. Посібник із взаємин між АА і Клубами. 17 - 21 стор.
6. Дон Притц: «Срыв не является частью выздоровления». Лучшие спикеры АА в Америке. – 22-23 стор.
7. «Співузалежнення – що це таке?» Люба Ал-Анон (Львів) – 24- 26 стор.
8. «Как все». Истории Лиатрис АА («Vesvalo») –27-28 стор.
9. Запрошує «Медова черешня - 2012». Реабілітація і відпочинок - 29 стор.
10. Размышления о свободе. Сева АА (Киев) – 30- 32 стор.
11. Цикл стихов. Оля АА (Полтава) – 33 стор.
12. Паноптікум алкопарадоксів. Невже ми такими були? — 33–35 стор.
13. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.


1. Замість передмови розповідь Андрія. (Львів) “Я з алкоголем зустрівся на 10-му році життя...”. — 1-3 стор.
2. «Посадові особи у групі». Розглядаємо рекомендації — 4-5 стор.
3. «Знаходитит радості щодня». Наталка АА (Львів) – 5-7 стор.
3. Питання на які існують конкретні відповіді. За матеріалами брошури «44 питання» 8 – 12 стор.
4. «АА – спільнота тверезості». За матеріалами брошури «44 питання» — 13 - 16 стор.
6. Знак пам’яті. Доктор Вільям Д. Сілкворт Спогади Білла У. 17 -21 стор.
7. «Размышляя над Третьим и Одиннадцатым Шагами». Валера АА – 22 стр.
8. Дон Притц: «Срыв не является частью выздоровления». Лучшие спикеры АА в Америке – 23-26 стор.
9. «Как все» Истории Лиатрис.(«Vesvalo») – 27-29 стор.
10. Третій Заповіт. (Заповіт АА про принципи служіння, автором, якого є Білл У.) – 30- 31 стор.
11. Мои первые стихи в начале выздоровления. Світлана АА (Львів) – 32 стор.
11. Паноптікум алкопарадоксів. Невже ми такими були? — 33–35 стор.
12. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.


ВМІСТ
1. Замість передмови розповідь Віктора К. АА (Івано-Франківськ) “Вища
Сила та мій перший крок”. — 1-3 стор.
2. «Піднятися з дна пляшки». Історія Андрія К. АА — 4-7 стор.
3. Питання на які існують конкретні відповіді. За матеріалами брошури
«44 питання». - 8 – 11 стор.
4. Енн Сміт Ріплі. Білл У. називав її «Матір’ю АА» – один з засновників
АА (За матеріалами інтернет-видань) — 12 - 16 стор.
6. Знак пам’яті . Роберт Холбрук Сміт (Доктор Боб) - 17 -20 стор.
7. «Мы признали своё безсилие перед алкоголем – признали, что, по-
теряли контроль над собой» Алёна* АА («Vesvalo» интернет-группа) – 21 - 22 стор.
8. Дон Притц: «Срыв не является частью выздоровления». Лучшие
спикеры АА в Америке. – 24-26 стор.
9. «Как все». Истории Лиатрис АА («Vesvalo» интернет-группа) – 27-29 стор.
10. Третій Заповіт. (Заповіт АА про Принципи служіння, автором, якого є
Білл У.) – 30- 31 стор.
11. Мои первые стихи в начале выздоровления. Светлана АА (Львов) – 32 стор.
11. Паноптікум алкопарадоксів. Невже ми такими були? — 33–35 стор.
12. Соціальний мотиваційний постер. – 36 стор.

УРО

Нова адреса офісу УРО АА:
м.Полтава
телефон: +38-096-527-87-52 (Київстар); +38-099-928-93-78 (МТС); +38-093-573-03-55 (life)
... детальніше

Новини АА України:

Оголошення

2017-07-29: 29-30 липня Святковий форум в м Луцьк
... детальніше