Розділ: Читальна зала

Книгу «Анонімні Алкоголіки» називають ще «Великою Книгою». У спільноті АА одужання людей, залежних від алкоголю, починається саме з неї. У книзі описується природа виникнення алкоголізму – смертельної хвороби, породженої комплексом моральних вад залежного. На прикладі досвіду багатьох одужуючих, пропонується за допомогою Програми Дванадцять Кроків виправити ці недоліки та почати повноцінне тверезе життя, засноване на духовних принципах та на допомозі іншим.

Книгу “Анонимные Алкоголики” называют еще “Большой Книгой”. В сообществе АА выздоровление людей, зависимых от алкоголя, начинается именно с нее. В книге описывается природа возникновения алкоголизма – смертельной болезни, порожденной комплексом моральных пороков зависимого. На примере опыта многих выздоравливающих, предлагается с помощью Программы Двенадцать Шагов исправить эти недостатки и начать полноценную трезвую жизнь, основанную на духовных принципах и на помощи другим.

Поради та рекомендації одужуючих, що допоможуть людям з алкогольними проблемами зробити перші тверді кроки у тверезому житті. Розповідається як і чому необхідно змінити своє алкогольне мислення, засноване на критиці, роздратуванні та незадоволенні усім на нове – життєрадісне, спокійне та позитивне. Вказується на важливість позбавлення від старих алкогольних звичок та попереджається про небезпечні ситуації, які очікують алкозалежних на їхньому шляху до тверезого життя.

Советы и рекомендации выздоравливающих, которые помогут людям с алкогольными проблемами сделать первые твердые шаги в трезвой жизни. Рассказывается как и почему необходимо изменить свое алкогольное мышление, основанное на критике, раздражении и недовольстве всем на новое – жизнерадостное, спокойное и позитивное. Указывается на важность избавления от старых алкогольных привычек и предупреждается об опасных ситуациях, которые ожидают алкозависимых на их пути к трезвой жизни.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)

Часопис анонімних алкоголіків України. Березень 2024 року.

Часопис анонімних алкоголіків України. Лютий 2023 року